Dienstag, 7. September 2010

Schlafende Katzen...

...sollte man nicht wecken, denn dann geht für kurze Zeit etwas Magisches verloren. Es gibt doch nichts Beruhigenderes als schlafenden Katzen zuzusehen!
Bei Mikesch, unserem Nachbarskater, kommt das allerdings ziemlich selten vor. Er ist eben noch jung und fast immer in Bewegung. Umso mehr erstaunte er mich heute Morgen wieder mal. Erstmal mit welcher Selbstverständlichkeit er in mein Zimmer kam und sich ausgiebig putzte und dann, nach getaner Arbeit, sich auf ein (Kater)kissen niederließ, wo normalerweise Moritz liegt. Als wenn er bei uns zuhause wäre! Für kurze Zeit war er dann auch eingerollt, aber irgendwann lockte wohl doch wieder die große, weite Welt.

You shouldn't awake sleeping cats, at that moment something magical get lost for a short time. Nothing has a more calming influence than looking at a sleeping cat!
But Mikesch, our neighbours cat, is a young guy and always in motion. He astonished me at this morning. With a naturalness he came in my room cleaned his fur with thoroughness and cuddled up on a pillow. But only for a short time then the big wide world was attracting.

Passend zum Thema Katzen war auch in den letzten Tagen diese ATC entstanden. Einige unvollendete Sachen lagen auf meinem Schreibtisch und liegen auch noch immer. Doch ein paar habe ich vollendet und ich glaube am ehesten liegt es mir einfach das zu nehmen, was gerade zur Hand ist und ohne irgendwelche Themenvorgaben. Das gelingt mir irgendwie besser und schneller.

Corresponding to the cats this ATC was made in the last days. Some unfinished things were laying on my desk and some do still. But a few are finished now. I believe that I work better if I took the things which are handy and without any topics.

Kommentare:

  1. Boah das ist ein tolles Werk.
    Da passt einfach alles. Ich kann nur staunen und staunen.

    AntwortenLöschen
  2. Juchu! Jetzt sehe ich auch was aus den Anfängen von dem ATC geworden ist...Die ist richtig schön geworden!
    Liebe Grüße - Irma

    AntwortenLöschen
  3. Ein tolles ATC, die Farben gefallen mir super gut.

    AntwortenLöschen
  4. EIn farbenfrohes ATC,ich mag so warme Töne!

    Und von Katzenfotos kann man eh nie genug bekommen :-)

    LG
    annchen

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für den Besuch und Deinen Kommentar!

Thank you so much for your visit and your comment!